ハチミツ泥棒

Honey thief

The honey thief runs through the trees with a serious look.
We can not hear the babble of the river and the song of the birds now.
A small bicycle that does not match a big body makes a noise with mississippi.
The golden honey swaying on the back shines sparkling with the sun’s light.
The bees make noise with the boom and chase the bear with feathers as a camouflage.
A bear that speeds up like an airplane to take off, a trauma floating in a clear sky is laughing.

展示会 / Exhibition

デザインフェスタ vol.47

  • 日時:2018年5月12日(土)~5月13日(日)
  • 会場:東京ビッグサイト東4・5・6・7・8ホール

minneのハンドマーケット2018

  • 日時:2018年4月28日(土)~4月29日(日)
  • 会場:東京ビッグサイト東7ホール

クリエイターの作るモバイル関連グッズ展

  • 日時:2018年2月24日(土)〜7月
  • 会場:東急ハンズ新宿店7F

コンセプト / Concept

透明水彩絵の具を中心に、にじみやぼかしを用いたやさしく、温もりのある作品をつくっています。
愛想笑いが上手にできない不器用などうぶつたちの、哀愁あふれる佇まいをお楽しみください。

I am making a work of gentle touch with a bleeding or blur that was based on the watercolor.
Clumsy animals that fake smile can not very well, please enjoy the melancholy full appearance.

作者紹介 / About

IllustCode画集「Book-of-painting」

Koga Takahiro
イラストレーター

福岡市内のウェブデザイン事務所を経て、長くウェブに携わる。
そのなかで、デジタルでは表現できない水彩画に惹かれる。
ウェブデザインでの経験をイラスト製作のどこかに活かしたいという想いをこめて、「イラスト」と「コード(プログラム)」をつなげて、「イラストコード」として活動。
手描きのイラストをもとに、スマホケースやモバイルバッテリーなどのプリントグッズやレーザーカッターを用いて、アクセサリーやインテリアをつくる。

After working as a web design office in Fukuoka city, I work on the web for a long time.
Among them, I am attracted to watercolors which I can not express in digital.
Acting as “illustration code” by connecting “illustration” and “code (program)” with the desire to make use of web design experience somewhere in illustration production.
Based on hand-drawn illustrations, create accessories and interiors using print goods such as smart case and mobile battery and laser cutter.

Fukuoka-ken Fukuoka-shi Shimizu

お問い合わせ / Contact

所在地 / Address

Shimizu 1-6-25-1
Fukuoka-shi minami-ku
Fukuoka-ken, Japan

営業時間 / Business hours

Contact Us We accept in the form or E-mail, phone
on weekdays from 9:00 to 18:00.

[email protected]
080-4084-0987